Facebook Tweeter Instagram YouTube

nasze patronaty | kontakt

XI Międzynarodowy Festiwal Teatralny Wertep

powrót
XI Międzynarodowy Festiwal Teatralny Wertep

Świat wędrownego teatru, bajeczny i kolorowy już po raz 11. zawita na podlaskie bezdroża. W ostatni weekend lipca i pierwszy weekend sierpnia tradycyjnie już przedstawienia teatralne, koncerty, performanse zawładną polsko-białoruskim pograniczem – odbędzie się XI Międzynarodowy Festiwal Teatralny WERTEP.

- Wyśniliśmy sobie Wertep – przyznają organizatorzy festiwalu. Ten sen, a właściwie pierwszy jego etap urzeczywistni się w podlaskich miastach i miasteczkach już w przyszłym tygodniu – 26 lipca, a potrwa do niedzieli 4 sierpnia. I jak z marzeń sennych wyłonią się przed widzami lalki, kukiełki, klowni, akrobaci, artyści wszelkiego rodzaju, zręczni, przestrzegający, rozśmieszający.
Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Wertep” to uznana i niezwykle ceniona w woj. podlaskim impreza kulturalna, organizowana na terenie miejscowości leżących w obrębie Puszczy Białowieskiej. Dzięki „Wertepowi” przez dwa letnie weekendy mieszkańcy kilku miejscowości (głównie powiatu hajnowskiego, a także bielskiego), jak też i turyści oraz pasjonaci teatru mają możliwość bezpłatnego uczestnictwa w przedstawieniach i wydarzeniach teatralnych na najwyższym poziomie artystycznym.
Festiwal nie jest wydarzeniem o ogromnej skali. Ale i nigdy nie miał takich ambicji. Od początku, założenia jakie przyświecały twórcom Wertepu – były inne: przywrócić na tereny polsko-białoruskiego pogranicza ideę teatru wędrownego, dzięki któremu na terenach charakteryzujących się brakiem dostępu do tzw. kultury wysokiej powstanie możliwość zaprezentowania przedstawień, artystycznych wydarzeń na najwyższym poziomie.
Na Wertep przyjadą artyści sztuki lalkarskiej i cyrkowej. Tego roku zobaczymy m.in. inscenizacje „Calineczki” H. Ch. Andersena, „Pan Drops i jego trupa” Jana Brzechwy, fragmenty szekspirowskich historii w wykonaniu Teatru Woskresinnia czy historię z Dekameronu Giovanniego Boccaccia, a nawet przedstawienie gdzie zobaczymy dwie Parady Jana Potockiego: „Podróż Kasandra do Indii” oraz „Kasander literatem”. Oczywiście Calineczka będzie trochę inna niż ta, którą znamy, wędrowny sprzedawca waty cukrowej zamieni się w „Cukrową Wróżkę”, zejdziemy do piwnicy, gdzie stare przedmioty pokażą inne oblicze albo zajrzymy do podróżnego kufra, by podejrzeć tańczące sycylijskie marionetki, nad głową przeleci żuk, a w niebo popłyną kolorowe mydlane bańki.

Spektakle rozgrywane są tam, gdzie jest taka możliwość: na placach, przed domami kultury, przed szkołami, w namiotach-jurtach. Dzieci z rozdziawionymi buziami oglądają spektakle, uczestniczą w organizowanych dla nich animacjach budujących ich kreatywność, pobudzających ciekawość świata. Jest i coś dla dorosłych (choć mali widzowie pozostają z artystami często do późnych godzin) – spektakle śmieszne, smutne, dramatyczne – zawsze jednak wzbudzające refleksje i nigdy nie nudne.
Świat wędrownego teatru, bajeczny i kolorowy zawita najpierw do Starego Dworu, nad Zalewem Siemianówka w gminie Narewka (w piątek, 26 lipca), by następnego dnia w sobotę, 27 lipca zadomowić się na przystani kajakowej nad rzeką Narew w Narwi, a potem w niedzielę, 28 lipca objąć w posiadanie Park Królowej Heleny w Bielsku Podlaskim. Po kilku dniach przerwy, 2 sierpnia w piątek międzynarodowe trupy ulokują się nad Zalewem Bachmaty w Dubiczach Cerkiewnych, by w sobotę 3 sierpnia przenieść się do Parku Miejskiego w Kleszczelach, a w niedzielę 4 sierpnia zakończyć pokazy w Hajnowskim Domu Kultury.

PROGRAM 26 lipca - 4 sierpnia 2019
26.07 PIĄTEK / STARY DWÓR
MIEJSCE: ZALEW SIEMIANÓWKA. GMINA NAREWKA.
14.00 - „W PIWNICY DUCHA GÓR” TEATR CZERWONA WALIZKA /PL/ 40 min
15.00 - „SHOESHINE” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 40 min

16.00 - „BAZAR” TEATR CZERWONA WALIZKA /PL/ 40 min

17.00 - „SWEET DREAMS” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 30 min
18.00 - „OSTATNI PASAŻER” TEATR VECHORIA /UA/ 40 min
19.00 - „DANSE MACABRE” A3TEATR /UE/ 45 min

20.00 - „CIRCUS PARADISE” TEATR PRZEDMIEŚCIE /PL/ 60 min
21.00 - „CASTAWAYS” LA INDUSTRIAL TEATRERA /ESP/ 60 min


IMPRESJE Z BANIEK” SZTUKA TWORZENIA /PL/ **
„HISTORIE UTKANE Z NICI - STARE RZEMIOSŁO DLA PRZYSZŁOŚCI” **
** animacje familijne, po każdym spektaklu do godz. 19.00
27.07 SOBOTA / NAREW
MIEJSCE: PRZYSTAŃ KAJAKOWA NAD RZEKĄ NAREW
14.00 - „W PIWNICY DUCHA GÓR” TEATR CZERWONA WALIZKA /PL/ 40 min
15.00 - „SHOESHINE” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 40 min

16.00 - „BAZAR” TEATR CZERWONA WALIZKA /PL/ 40 min

17.00 - „SWEET DREAMS” A3TEATR /PL/UE/ po każdym spektaklu, do godz. 19.00/

18.00 - „OSTATNI PASAŻER” TEATR VECHORIA /UA/ 40 min
19.00 - „SWEET DREAMS” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 30 min
20.00 - „CIRCUS PARADISE” TEATR PRZEDMIEŚCIE /PL/ 60 min
21.00 - „CASTAWAYS” LA INDUSTRIAL TEATRERA /ESP/ 60 min
„IMPRESJE Z BANIEK” SZTUKA TWORZENIA /PL/ ** „HISTORIE UTKANE Z NICI - STARE RZEMIOSŁO DLA PRZYSZŁOŚCI” **
** animacje familijne, po każdym spektaklu do godz. 19.00
28.07 NIEDZIELA / BIELSK PODLASKI
MIEJSCE: PARK KRÓLOWEJ HELENY „MUSZLA”
HONOROWY PATRONAT BURMISTRZA MIASTA BIELSK PODLASKI
14.00 - „W PIWNICY DUCHA GÓR” TEATR CZERWONA WALIZKA /PL/ 40 min
15.00 - „SHOESHINE” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 40 min

16.00 - „BAZAR” TEATR CZERWONA WALIZKA /PL/ 40 min

17.00 - „SWEET DREAMS” A3TEATR /PL/UE/ po każdym spektaklu, do godz. 19.00/

18.00 - „OSTATNI PASAŻER” TEATR VECHORIA /UA/ 40 min
19.00 - „SWEET DREAMS ” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 30 min


20.00 - „ZMYSŁY” A3TEATR /PL/ 45 min

21.00 - „CIRCUS PARADISE” TEATR PRZEDMIEŚCIE /PL/ 60 min
22.00 - „CASTAWAYS” LA INDUSTRIAL TEATRERA /ESP/ 60 min
„IMPRESJE Z BANIEK” SZTUKA TWORZENIA /PL/ **


„HISTORIE UTKANE Z NICI - STARE RZEMIOSŁO
DLA PRZYSZŁOŚCI” **
** animacje familijne, po każdym spektaklu do godz. 19.00
02.08 PIĄTEK / DUBICZE CERKIEWNE
MIEJSCE: ZALEW BACHMATY
14.00 - „CALINECZKA” TEATR BARNABY /PL/ 45 min
15.00 - „IGRASZKI Z DROPSEM” TEATR MAŁE MI /PL/ 50 min
16.00 - „IN” CIA EMILLIANO ALLESI /AR/ 40 min
17.00 - „SHOESHINE” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 40 min
18.00 - „OSTATNI PASAŻER” TEATR VECHORIA /UA/ 40 min
19.00 - „SWEET DREAMS” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 30 min
20.00 - „CIRCUS PARADISE” TEATR PRZEDMIEŚCIE /PL/ 60 min
21.00 - „CASTAWAYS” LA INDUSTRIAL TEATRERA /ESP/ 60 min
22.00 - „PLAN LEKCJI” A3TEATR /UE/ 50 min *

„IMPRESJE Z BANIEK” SZTUKA TWORZENIA /PL/ **
„HISTORIE UTKANE Z NICI - STARE RZEMIOSŁO
DLA PRZYSZŁOŚCI” **
** animacje familijne, po każdym spektaklu do godz. 19.00
*Spektakl dla widzów dorosłych
03.08 SOBOTA / KLESZCZELE

MIEJSCE: PARK MIEJSKI, MIEJSKI OŚRODEK KULTURY SPORTU I REKREACJI
15.00 - „CALINECZKA” TEATR BARNABY /PL/ 45 min
16.00 - „IGRASZKI Z DROPSEM” TEATR MAŁE MI /PL/ 50 min
17.00 - „IN” CIA EMILLIANO ALLESI /AR/ 40 min
18.00 - „SHOESHINE” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 40 min
19.00 - „OSTATNI PASAŻER” TEATR VECHORIA /UA/ 40 min
20.00 - „SWEET DREAMS” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 30 min


21.00 - „CIRCUS PARADISE” TEATR PRZEDMIEŚCIE /PL/ 60 min
22.00 - „CASTAWAYS” LA INDUSTRIAL TEATRERA /ESP/ 60 min
„IMPRESJE Z BANIEK” SZTUKA TWORZENIA /PL/ ** „HISTORIE UTKANE Z NICI - STARE RZEMIOSŁO
DLA PRZYSZŁOŚCI” **
** animacje familijne, po każdym spektaklu do godz. 19.00

04.08 NIEDZIELA / HAJNÓWKA
MIEJSCE: HAJNOWSKI DOM KULTURY
14.00 - „CALINECZKA” TEATR BARNABY /PL/ 45 min

15.00 -„IN” CIA EMILLIANO ALLESI /AR/ 40 min

16.00 - „SHOESHINE” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 40 min

17.00 - „OSTATNI PASAŻER” TEATR VECHORIA /UA/ 40 min
18.00 - „SWEET DREAMS” TEATR LUIGI CIOTTA /IT/ 30 min
19.00 - „CIRCUS PARADISE” TEATR PRZEDMIEŚCIE /PL/ 60 min
20.00 - „SYN KSIĘŻYCA” A3TEATR /UE/ 45 min *

21.00 - „CASTAWAYS” LA INDUSTRIAL TEATRERA /ESP/ 60 min
22.00 - „SPOTKAĆ PROSPERA” TEATR WOSKRESINNIA /UA/ 60 min
„IMPRESJE Z BANIEK” SZTUKA TWORZENIA /PL/ **
„HISTORIE UTKANE Z NICI - STARE RZEMIOSŁO DLA PPRZYSZŁOŚCI” **

** animacje familijne, po każdym spektaklu do godz. 19.00

Honorowy patronat Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy.
Międzynarodowy Festiwal Teatralny Wertep realizowany z udziałem środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego, Urzędu Miasta Kleszczele, Urzędu Miasta Bielsk Podlaski, Starostwa Powiatowego w Bielsku Podlaskim, Starostwa Powiatowego w Hajnówce oraz partnerów i samorządów lokalnych.

komentarze
comments powered by Disqus
partnerzy TerazTeatr



^
Twoje sugestie i uwagi